ประเภทของเอกสารที่ต้องการขอหนังสือรับรองนิติกรณ์เอกสาร จากกรมการกงสุล
มีขั้นตอนและการเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
เอกสารที่เป็นเอกสารสาธารณะ ได้มีการจัดทำคำแปลเป็น 2 ภาษา เพื่อให้เป็นเอกสารมาตรฐาน และสามารถนำไปใช้ได้เลย (แต่ต้องผ่านการรับรองจากกองสัญชาติก่อน) ซึ่งสามารถนำไปยื่นตามหน่วยงานต่างๆ และการรับรองนิติกรณ์เอกสารจะมีทั้งแบบด่วนและแบบปกติ แบบด่วน สามารถรับเอกสารภายในวันนั้นได้เลย แบบปกติจะได้รับเอกสารในอีก 3 วันทำการ แล้วแต่ความสะดวกของผู้ยื่นในการยื่นรับรองเอกสาร สามารถทำได้ทั้ง แบบการยื่นขอรับรองเอกสารด้วยตนเอง และทางการยื่นรับรองเอกสารผ่านตัวแทน Wonderfulpackage จะมาให้คำปรึกษาว่า เอกสารที่ต้องเตรียมและขั้นตอนในการขอหนังสือรับรองนิติกรณ์เอกสาร มีอะไรบ้าง
กรณีต้องการยื่นรับรองเอกสาร ผ่านตัวแทน
หลักฐานที่ต้องใช้ ( สำหรับชาวต่างชาติ )
- สำเนาหนังสือเดินทาง
- หน้าวีซ่าขาเข้า
- หนังสือมอบอำนาจ
หลักฐานที่ต้องใช้ ( สำหรับชาวไทย )
- บัตรประชาชน
- หนังสือมอบอำนาจ
กรณีต้องการยื่นด้วยตนเอง
หลักฐานที่ต้องใช้
- บัตรประชาชน หรือ สำเนาหนังสือเดินทาง (กรณีเป็นชาวต่างชาติ)
- เอกสารที่ต้องการรับรอง
เอกสารที่ต้องเตรียมเพื่อขอหนังสือรับรองนิติกรณ์เอกสาร
ประเภทของเอกสาร |
เอกสารที่เตรียม |
หนังสือเดินทาง |
- หนังสือเดินทาง พร้อมสำเนา
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
หนังสือเดินทาง (ต่างประเทศ)
|
- สำเนาหนังสือเดินทางต่างประเทศที่ผ่านการรับรองโดยสถานเอกอัครราชทูต ของประเทศเจ้าของหนังสือเดินทาง ประจำประเทศไทย
- คำแปลภาษาไทย ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
หมายเหตุ: ชาวต่างชาติต้องมีระยะเวลาอนุญาตให้อยู่ในประเทศไทย เหลือไม่น้อยกว่า 10 วัน
|
ทะเบียนบ้าน (ทร. 14 ) (ทร. 14/1) |
- ต้นฉบับทะเบียนบ้าน พร้อมสำเนา
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- ต้นฉบับเอกสารคัดสำเนา (กรณีเป็นการคัดฉบับสำเนาจากสำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอ)
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
หมายเหตุ: สามารถขอคัดฉบับภาษาอังกฤษ จากสำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอต่างๆ |
หนังสือรับรองความเป็นโสด (เอกสารไทย) |
- หนังสือรับรองความเป็นโสด (ต้นฉบับที่สำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอออกให้)
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
หนังสือรับรองความเป็นโสด (เอกสารต่างประเทศ)
|
- หนังสือรับรองความเป็นโสดที่สถานเอกอัครราชทูต ของคนชาติผู้ยื่นคำร้องประจำประเทศไทยออกให้
- คำแปลภาษาไทย ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
(คู่สมรสชาวต่างชาติ) ให้ยื่น สำเนาหนังสือเดินทาง , หน้าการตรวจลงตรา (วีซ่า) , หน้าการอนุญาตให้พำนักในประเทศไทย (ต้องรับรองสำเนาถูกต้องในเอกสารทุกหน้า) (คู่สมรสฝ่ายไทย) ให้ยื่น บัตรประจำตัวประชาชน พร้อมสำเนา (ต้องรับรองสำเนาถูกต้อง)
หมายเหตุ: ชาวต่างชาติมีระยะเวลา อนุญาตให้อยู่ในประเทศไทยเหลือไม่น้อยกว่า 10 วัน
|
ใบสำคัญการสมรส (คร. 3) ทะเบียนการสมรส (คร. 2)
|
- ต้นฉบับใบสำคัญการสมรสพร้อมสำเนา
- ต้นฉบับใบทะเบียนสมรสพร้อมสำเนา
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชน คู่สมรสทั้ง 2 ฝ่าย
กรณี คู่สมรสเป็นชาวต่างชาติ (ใช้สำเนาหนังสือเดินทาง )
|
เอกสารการสมรส (ต่างประเทศ) |
- ต้นฉบับเอกสารสมรสต่างประเทศที่ผ่านการรับรองโดยสถานเอกอัครราชทูตของคนชาติผู้สมรสประจำประเทศไทย
- คำแปลภาษาไทย ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนของคู่สมรสคนไทย
- หนังสือเดินทางของคู่สมรสชาวต่างชาติ
หมายเหตุ: ชาวต่างชาติมีระยะเวลา ที่อนุญาตให้อยู่ในประเทศไทยเหลือไม่น้อยกว่า 10 วัน
|
หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ |
- หนังสือยินยอม (ต้นฉบับที่สำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอออกให้)
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนของผู้ปกครองและบุตร
|
หนังสือรับรองการเกิด |
- หนังสือรับรองการเกิด (ต้นฉบับที่สำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอออกให้)
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว (คร. 22) บันทึกฐานะแห่งครอบครัว |
- ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว (ต้นฉบับที่สำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอออกให้)
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
ประกาศราชกิจจานุเบกษาเรื่องการแปลงสัญชาติ/สละสัญชาติ/ได้สัญชาติ/เสียสัญชาติ |
- ต้นฉบับประกาศราชกิจจานุเบกษาฯ หรือสำเนาที่ผ่านการรับรองจากกลุ่มงานราชกิจจจา สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนของเจ้าของเอกสาร
|
เอกสารการศึกษา |
- ต้นฉบับเอกสารการศึกษา พร้อม สำเนา เช่น ปริญญาบัตร , ใบแสดงผลการเรียน
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
ใบขับขี่ |
- ต้นฉบับใบขับขี่ พร้อมสำเนา
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนเจ้าของเอกสาร
|
หนังสือรับรองบุตร |
- หนังสือรับรองบุตร (ต้นฉบับที่สำนักงานเขต หรือ ที่ว่าการอำเภอออกให้)
- คำแปลภาษาอังกฤษ ลงนามรับรองคำแปลโดยผู้แปล
- บัตรประจำตัวประชาชนของผู้ปกครอง
|
หมายเหตุ : เอกสารพวกนี้จะต้องมีคำแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาไทย และต้องลงนามรับรองโดยผู้แปลด้วย
ขั้นตอนขอหนังสือรับรองนิติกรณ์เอกสารด้วยตนเอง
- กรอกคำร้อง ( กรอกคำร้องและเตรียมเอกสารที่จะรับรอง)
- ติดต่อประชาสัมพันธ์ ( กดบัตรคิว)
- ยื่นคำร้อง ตรวจสอบเอกสาร ( ยื่นแบบด่วน รับเอกสารภายในวันเดียว , ยื่นปกติ รับเอกสารภายใน 3 วัน )
- ชำระค่าธรรมเนียม
- คัดแยก และตรวจคำแปล (กรณีแปลผิด ถ้ายื่นก่อน 14.00 น. จะได้รับเอกสารในวันถัดไป)
- พิมพ์สติ๊กเกอร์ และ ลงนาม ( พิมพ์สติ๊กเกอร์ - ลงนามเอกสาร - บันทึกเลขนิติกรณ์ - ติดสติ๊กเกอร์ - ประทับตรา - สแกนบันทึก - ผนึกมุมเอกสาร )
- รับเอกสาร
****หากท่านเข้าประเทศไทยแล้ววีซ่าหมดอายุและต้องการจะต่อวีซ่า หรือท่านต้องการทำงานในประเทศไทย และเรื่องอื่นๆ Wonderfulpackage สามารถให้คำปรึกษากับท่านได้นะคะ****
ขอบคุณข้อมูลจาก
- ทางกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- SiamLegal
บทความที่เกี่ยวข้อง
What is the type of legalization documents from the Department of Consular Affairs and what are the procedures and supporting documents?
哪些文件类型需要办理领事认证,有哪些程序以及要准备哪些文件?
แชร์ บทความนี้
พูดคุย เกี่ยวกับบทความนี้